Vertaling van "etikettering veel gemakkelijker " (Nederlands → Duits) :

Deze activiteiten vinden sinds jaar en dag plaats en kunnen moeilijk worden uitgeroeid. Op dit moment is het eenvoudiger een onderscheid te maken op grond van milieugevolgen in de aquacultuursector, waar etikettering veel gemakkelijker kan worden ingevoerd.
Gegenwärtig ist ein Unterschied hinsichtlich der Umweltfolgen leichter im Aquakultursektor zu erkennen, wo sich die Kennzeichnung weitaus leichter einführen lässt.

Er zij daarom op gewezen dat de formulering "duidelijk en gemakkelijk leesbaar" die de Commissie met betrekking tot de correcte etikettering gebruikt, veel ruimte biedt en verre van eenduidig is.
Insofern ist zu unterstreichen, dass die Formulierung der Kommission „gut sichtbar und leicht lesbar“ in Bezug auf die korrekte Etikettierung sehr offen und alles andere als eindeutig ist.