Traduction de «eu-drugsactieplan waren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

actieplan van de Europese Unie inzake drugsbestrijding | EU-drugsactieplan
Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung | EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | EU-Drogenaktionsplan

drugsactieplan voor Centraal-Azië | Cadap [Abbr.]
CADAP-Programm | Drogenaktionsprogramm für Zentralasien

drugsactieplan EU/Centraal-Azië
Drogenaktionsplan EU-Zentralasien

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
Umschlagunternehmen

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
Lebensmittelüberwachung [ Lebensmittelanalyse | Lebensmittelkontrolle | Lebensmitteluntersuchung ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. De maatregelen voor 2007 die in het EU-drugsactieplan (2005-2008) waren opgenomen, zijn gedeeltelijk genomen.
10. Die im EU-Drogenaktionsplan 2005 – 2008 für 2007 geplanten Maßnahmen sind teilweise verwirklicht worden.

Het EU-drugsactieplan vindt afdoende weerslag in het nationale beleid van de lidstaten: het is omgezet in nationaal beleid en/of de doelstellingen waren reeds terug te vinden in bestaande documenten.
Der Aktionsplan der EU zur Drogenbekämpfung findet sich in den nationalen Politikbereichen der Mitgliedstaaten angemessen wieder und wurde in nationale Politik umgesetzt und/oder diese Ziele wurden bereits in bestehenden Dokumenten widergespiegelt.

10. De maatregelen voor 2007 die in het EU-drugsactieplan (2005-2008) waren opgenomen, zijn gedeeltelijk genomen .
10. Die im EU-Drogenaktionsplan 2005 – 2008 für 2007 geplanten Maßnahmen sind teilweise verwirklicht worden.