Als de sociale dimensie geen hoofdrol krijgt bij het ontwerp en de verwezenlijking van de Lissabon-doelstellingen, als alleen de instellingen zich ervoor inzetten, zijn die doelstellingen wellicht tot mislukken gedoemd.
Ohne eine führende und maßgebliche Rolle der sozialen Dimension bei der Programmplanung und -durchführung würde ein nur auf die Institutionen beschränktes Engagement wahrscheinlich die Ziele verfehlen.
