Het gemeenschappelijk optreden zal een periode van een jaar beslaan (van 1 oktober 2009 tot en met 30 september 2010). Het financiële referentiebedrag dat de uitgaven in verband met de missie moet dekken, bedraagt 10,9 miljoen euro.
Die Gemeinsame Aktion gilt für einen Zeitraum von einem Jahr (vom 1. Oktober 2009 bis zum 30. September 2010). Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag zur Deckung der Kosten der Mission ist auf 10,9 Mio. EUR festgesetzt.