Het protocol werd door de regering van de Seychellen en de Europese Commissie op 23 september 2004 geparafeerd, bijna 4 maanden voordat het van kracht moest worden.
Das Protokoll wurde von der Regierung der Seychellen und der Europäischen Kommission am 23. September 2004 unterzeichnet und damit nahezu vier Monate bevor es in Kraft treten sollte.