Vertaling van "geroepen buitengerechtelijke procedures " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

buitengerechtelijke rechtspleging | buitengerechtelijke procedure

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

außergerichtliches Verfahren

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

buitengerechtelijke procedure

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

außergerichtliches Verfahren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. In voorkomend geval en onverminderd het recht om overeenkomstig het nationale procesrecht een klacht aan een rechterlijke instantie voor te leggen, wordt de klager in het antwoord van de bevoegde autoriteit geïnformeerd over de krachtens artikel 83 in het leven geroepen buitengerechtelijke procedures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

(2) Gegebenenfalls und unbeschadet des Rechts, nach dem innerstaatlichen Prozessrecht vor Gericht zu klagen, verweist die zuständige Behörde in ihrer Antwort an den Beschwerdeführer auf die nach Artikel 83 eingerichteten außergerichtlichen Beschwerdeverfahren und Streitbeilegungsverfahren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-12]

2. In voorkomend geval en onverminderd het recht om overeenkomstig het nationale procesrecht een klacht aan een rechterlijke instantie voor te leggen, wordt de klager in het antwoord van de bevoegde autoriteit geïnformeerd over de krachtens artikel 83 in het leven geroepen buitengerechtelijke procedures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

(2) Gegebenenfalls und unbeschadet des Rechts, nach dem innerstaatlichen Prozessrecht vor Gericht zu klagen, verweist die zuständige Behörde in ihrer Antwort an den Beschwerdeführer auf die nach Artikel 83 eingerichteten außergerichtlichen Beschwerdeverfahren und Streitbeilegungsverfahren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-11-12]

Anderen hebben gezocht naar : buitengerechtelijke procedure buitengerechtelijke rechtspleging geroepen buitengerechtelijke procedures

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geroepen buitengerechtelijke procedures' ->

Date index: 2023-06-20