De Commissie-Prodi wil de EU nu echter veranderen teneinde een gooi te doen naar het mondiale co-leiderschap, samen met de Verenigde Staten, waarbij zij met hen wedijvert en rivaliseert.
Die Prodi-Kommission möchte jetzt aber die Europäische Union verändern, um mit den Vereinigten Staaten, mit denen sie gleichzeitig konkurriert und rivalisiert, einen gemeinsamen Führungsanspruch auf der Weltbühne zu erheben.