Met de opname van de MLC-regels in het EU-wetgevingskader zouden de lidstaten ertoe aangezet worden een sterke en samenhangende inspectie- en handhavingsstructuur op poten te zetten.
Würden die Bestimmungen des Seearbeitsübereinkommens auf Unionsebene verankert, trüge dies erheblich zur ordnungsgemäßen Anwendung eines strengen und einheitlichen Systems für die Überprüfung und Durchsetzung durch die EU-Mitgliedstaaten bei.