Traduction de «huis hebben jarenlang » (Néerlandais → Allemand) :

Velen van u in dit Huis hebben jarenlang om deze beginselen en regels gevraagd en nu zijn ze eindelijk binnen handbereik.
Viele von Ihnen in diesem Haus haben seit Jahren diese Grundsätze und Vorschriften gefordert, und endlich sind sie in Reichweite.

Dichter bij huis in het noordoosten van de Atlantische Oceaan hebben lidstaten jarenlang, zonder enige controle, diepwatersoorten bevist.
Im Nordostatlantik haben mehrere Mitgliedstaaten mehrere Jahre lang ohne jegliche Kontrolle Tiefseearten befischt.