Vertaling van "inderdaad zeer bemoedigende " (Nederlands → Duits) :

Er spelen zich inderdaad zeer bemoedigende ontwikkelingen af in de regio.
In der Region finden tatsächlich äußerst ermutigende Entwicklungen statt.

Ik denk inderdaad dat dit een zeer bemoedigend verslag is en ik sluit mij nogmaals aan bij de loftuitingen en dankwoorden aan het adres van de rapporteur van de Commissie vervoer en toerisme.
Aus meiner Sicht ist dieser Bericht tatsächlich sehr ermutigend, und ich schließe mich dem Lob und Dank an den Berichterstatter des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr nochmals an.