14. is van mening dat de Raad meer vastberadenheid aan de dag dient te leggen jegens Turkije op het gebied van de mensenrechten, de rechtsstaat en het rechtsstelsel, maar ook ten aanzien van het vraagstuk van de Koerden en de kwestie Cyprus;
14. ist der Auffassung, daß der Rat in den Bereichen Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit und Justiz, aber auch im Zusammenhang mit der Kurdenfrage und dem Zypernproblem größere Härte gegenüber der Türkei an den Tag legen muß;