Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BBP naar waarde
BBP tegen lopende prijzen
Nominaal BBP
Uitgedrukt in nationale valuta tegen lopende prijzen

Vertaling van "lopende inbreukprocedures tegen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
uitgedrukt in nationale valuta tegen lopende prijzen

in der betreffenden Landeswährung zu jeweiligen Preisen ausgedrückt


rendement van langlopende staatsobligaties,tegen lopende prijzen

Rendite langfristiger Staatsanleihen zu laufenden Preisen


BBP naar waarde | BBP tegen lopende prijzen | nominaal BBP

nominales BIP | wertmaessiges BIP
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. is van mening dat het gebruik van manipulatie-instrumenten de doeltreffendheid van de bestaande wetgeving op het vlak van luchtverontreiniging en emissiecontroles ondermijnt; denkt dat deze illegale activiteit vraagtekens plaatst bij de lopende inbreukprocedures van het HvJ tegen 17 lidstaten voor het overschrijden van de grenswaarden voor verontreinigende stoffen van Richtlijn 2001/81/EG inzake nationale emissieplafonds voor bepaalde luchtverontreinigende stoffen en Richtlijn 2008/50/EG betreffende de luchtkwaliteit;

2. ist der Auffassung, dass durch die Verwendung von Abschalteinrichtungen die Wirksamkeit der geltenden Verordnungen über Luftverunreinigung und der Emissionsüberwachungen untergraben wird; ist davon überzeugt, dass die laufenden Vertragsverletzungsverfahren des EuGH gegen 17 Mitgliedstaaten aufgrund der Überschreitung von Grenzwerten für Schadstoffe gemäß der Richtlinie 2001/81/EG über nationale Emissionshöchstmengen und der Richtlinie 2008/50/EG über Luftqualität durch ein solches illegales Vorgehen in Frage gestellt werden können ...[+++]


De Commissie zal de lopende inbreukprocedures tegen drie andere lidstaten doorzetten[55].

Gegen drei Mitgliedstaaten sind noch Verfahren anhängig, in denen sich die Kommission um eine Lösung bemüht.[55]


– gezien de door de Europese Commissie gestarte en momenteel lopende inbreukprocedure in zaak C-288/12 tegen Hongarije betreffende de rechtsgeldigheid van de beëindiging van het mandaat van de voormalige commissaris voor gegevensbescherming, die momenteel aanhangig is bij het Europees Hof van Justitie,

– in Kenntnis des beim Europäischen Gerichtshof anhängigen Vertragsverletzungsverfahrens in der Rechtssache C‑288/12, Europäische Kommission/Ungarn, bezüglich der Rechtmäßigkeit der Beendigung des Mandats des vorherigen Datenschutzbeauftragten,


Ook wordt daarin het aantal lopende inbreukprocedures tegen de lidstaten vermeld.

Ferner wird darin auf die laufenden Vertragsverletzungsverfahren gegen einzelne Mitgliedstaaten eingegangen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Europese Commissie heeft vandaag besloten de lopende inbreukprocedures tegen nationale maatregelen tot beperking van het vrije verkeer van universitaire studenten naar Oostenrijk en België op te schorten.

Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, ihre laufenden Vertragsverletzungsverfahren bezüglich nationaler Maßnahmen auszusetzen, durch die die Freizügigkeit von Hochschulstudierenden in Österreich und Belgien eingeschränkt wird.


Ik wil onderstrepen dat de leden van de Commissie interne markt en consumentenbescherming met eenparigheid van stemmen hebben besloten deze mondelinge vraag op de agenda te plaatsen, met als doel de commissaris te vragen de actuele situatie toe te lichten inzake de lopende inbreukprocedures tegen negen lidstaten wegens beperkingen op de markt voor sportweddenschappen.

Ich möchte betonen, dass die Mitglieder des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz einstimmig beschlossen haben, diese mündliche Anfrage zu stellen, um den Herrn Kommissar zu bitten, etwas zum aktuellen Stand der laufenden Vertragsverletzungsverfahren gegen neun Mitgliedstaaten wegen der Beschränkungen der Sportwettenmärkte zu sagen.


Informatie over de lopende inbreukprocedures tegen alle lidstaten is te vinden op de website Europa:

Informationen über alle laufenden Vertragsverletzungsverfahren gegen Mitgliedstaaten sind auf der Europa-Webseite zu finden unter:


De laatste informatie over de lopende inbreukprocedures tegen alle lidstaten is terug te vinden op het volgende adres:

Weitere Angaben zu laufenden Vertragsverletzungsverfahren gegen die Mitgliedstaaten können auf folgender Site abgerufen werden:


Details over lopende inbreukprocedures tegen alle Lidstaten zijn beschikbaar op de Europa webside:

Einzelheiten über laufende Vertragsverletzungsverfahren gegen die Mitgleidsstaaten finden sich auf den Internet Seiten von EUROPA:


Uiteraard gaan de lopende inbreukprocedures tegen een aantal lidstaten die deze richtlijnen niet ten uitvoer hebben gelegd, gewoon door.

Diese Maßnahmen würden natürlich zusätzlich zu laufenden Vertragsverletzungsverfahren gegen eine Reihe von Mitgliedstaaten aufgrund der Nichtumsetzung dieser Richtlinien durchgeführt.




Anderen hebben gezocht naar : bbp naar waarde     bbp tegen lopende prijzen     nominaal bbp     lopende inbreukprocedures tegen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lopende inbreukprocedures tegen' ->

Date index: 2023-09-09
w