Vertaling van "miljard euro zou dit een winst van 620 miljoen euro betekenen " (Nederlands → Duits) :

Uitgaande van een schatting van 8,4 miljard euro zou dit een winst van 620 miljoen euro betekenen.
Bei einer geschätzten Summe von 8,4 Milliarden wären das 620 Millionen Profit.

Zo is in de ontwerpbegroting 2016 een bedrag van 500 miljoen euro aan EFSI-stortingen en van 2 miljard euro aan EFSI-verplichtingen opgenomen, waarvan 707 miljoen euro uit Horizon 2020 en 620 miljoen euro uit de CEF en 703 miljoen euro uit de marges.
So sind im Entwurf des Haushaltsplans 2016 für den EFSI Zahlungen in Höhe von 500 Mio. EUR und Verpflichtungen in Höhe von 2 Mrd. EUR veranschlagt; davon werden 707 Mio. EUR aus Horizont 2020, 620 Mio. EUR aus der Fazilität „Connecting Europe“ und 703 Mio. EUR aus den Flexibilitätsmargen stammen.

De groep ST Microelectronics, waarvan het kapitaal voor 34% in handen van Italië en Frankrijk is, heeft het eerste halfjaar van 2003 een omzet van ongeveer 3,8 miljard euro en een netto winst van 187 miljoen euro geboekt.
Der Konzern ST Microelectronics, dessen Kapital zu 34% von Italien und Frankreich gehalten wird, hat im ersten Halbjahr 2003 einen Umsatz von etwa 3,8 Mrd. Euro und einen Nettogewinn von 187 Mio. Euro erzielt.

Voor Pakistan betekent dit akkoord een verlies van 150 miljoen euro aan invoerrechten per jaar maar een winst van 1 miljard euro dankzij de extra concessies.
Für Pakistan würden dadurch jährlich € 150 Millionen an Zöllen entfallen und zusätzliche Konzessionen im Wert von € 1 Milliarden erbracht werden.