Voormalig artikel 36 ter, lid 1; - bepalingen omtrent termijnen geschrapt, maar in het nieuwe artikel 36 ter, lid 2 is de eis opgenomen de gegevens te onderwerpen aan dezelfde niveaus van risicoanalyse zoals deze automatisch zouden worden toegepast op elektronische gegevens door de douanesystemen.
Früherer Artikel 36b Absatz 1: - Der Zeitrahmen wurde herausgenommen, aber es wurde das Erfordernis in den neuen Artikel 36b Absatz 2 aufgenommen, nach dem für die Daten dieselben Risikoanalyseniveaus gelten, wie sie automatisch bei elektronischer Datenübermittlung durch die angeschlossenen Zollsysteme gewährleistet werden.
