Nu de beginselen, de draagwijdte en het verband van de overeenkomst EU-Mercosu
r met de Doha-ronde zijn gepreciseerd, gaat de rapporteur concreet in op de belangrijkste
hoofdstukken van de onderhandelingen. Hij geeft specifieke aanbevelingen om te komen tot een allesomvattende overeenkomst op de volgende gebieden: de bijzondere en gedifferentieerde behandeling, de landbouw, de toegang tot de markt voor niet-landbouwproducten, diensten, investeringen, overheidsopdrachten, intellectueel eigendom, hygiëne- en fytosanitaire maatregelen en
...[+++]alle andere obstakels voor de handel en het mechanisme voor het beslechten van geschillen.Nach Präzisierung der Grundsätze, der Tragweite und des Bezugs des Abkommens EU-Merc
osur zur Doha-Runde geht der Berichterstatter konkret auf d
ie Hauptkapitel der Verhandlungen ein, wobei er spezifische Empfehlungen für das Zustandekommen eines umfassenden Abkommens in folgenden Bereichen ausspricht: Besondere und differenzierte Behandlung, Landwirtschaft, NAMA, Dienstleistungen, Investitionen, öffentliches Beschaffungswesen, geistiges Eigentum, gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen, andere Handelshemmnisse un
...[+++]d Streitbeilegungsmechanismus.