Traduction de «organisatorische steun » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

EU-steun [ communautaire hulp | communautaire steun | hulp van de Europese Unie | steun van de Europese Unie ]
EU-Beihilfe [ Beihilfe der Europäischen Union | Beteiligung der Gemeinschaft | Gemeinschaftsbeihilfe | Gemeinschaftshilfe | Unterstützung der Europäischen Union | Unterstützung durch die Gemeinschaft ]

economische steun [ hulp | hulpverlening | ondersteuning | steun ]
wirtschaftliche Stützung [ Beihilfe | Beihilfegewährung | Subvention | Zuschuss ]

financiële steun [ betalingsbalanssteun | opheffing van de financiële steun | steun op middellange termijn | verlening van financiële steun | verzoek om financiële steun ]
Zahlungsbilanzhilfe [ mittelfristiger finanzieller Beistand | Zahlungsbilanzunterstützung | Zuschussgewährung ]

organisatorische deontologische code naleven | organisatorische ethische code naleven
betrieblichen Ethikkodex einhalten | betrieblichen Verhaltenskodex einhalten

organisatorische normen bepalen | organisatorische normen definiëren
Unternehmensstandards festlegen

organisatorische beleidslijnen ontwikkelen | organisatorische beleidslijnen opstellen
unternehmenspolitische Strategien entwickeln

organisatorische beveiligingen | organisatorische beveiligingsmaatregelen
organisatorische Sicherungen | organisatorische Sicherungsmaßnahmen | Orgware-Sicherungen

organisatorisch effect | organisatorisch resultaat
organisationsbedingter Effekt | organisationsbedingter Zwischemfall

steun voor bosaanleg | steun voor bosaanplant | steun voor bosaanplanting
Beihilfe für die Aufforstung

steun verlenen
Hilfe leisten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie biedt het comité analytische en organisatorische steun.
Die Kommission leistet dem Ausschuss analytische und organisatorische Unterstützung.

7. De Commissie biedt het Comité adequate analytische en organisatorische steun.
(7) Die Kommission leistet dem Ausschuss geeignete analytische und organisatorische Unterstützung.

2. De Commissie biedt de werkgroepen adequate analytische en organisatorische steun.
(2) Die Kommission leistet den Arbeitsgruppen geeignete analytische und organisatorische Unterstützung.

7. De Commissie biedt het comité adequate analytische en organisatorische steun.
(7) Die Kommission leistet dem Ausschuss geeignete analytische und organisatorische Unterstützung.

4. De Commissie biedt het comité analytische en organisatorische steun.
(4) Die Kommission unterstützt den Ausschuss in analytischer und organisatorischer Hinsicht.

- betere materiële en organisatorische steun voor gezinnen, vooral in de vorm van betaalbare kinderopvang;
- bessere materielle und organisatorische Unterstützung für Familien, insbesondere erschwingliche Kinderbetreuungseinrichtungen;

2. De Commissie biedt het Comité de analytische en organisatorische steun.
(2) Die Kommission unterstützt den Ausschuß in analytischer und organisatorischer Hinsicht.