Vertaling van "over jeugddelinquentie aangenomen " (Nederlands → Duits) :

Op 21. 6.2007 heeft het Europees Parlement een resolutie over jeugddelinquentie aangenomen (P6_TA(2007)0283 ), waarin gevraagd wordt een gemeenschappelijke strategie op communautair niveau tot stand te brengen.
Am 21. Juni 2007 hat das Europäische Parlament eine Entschließung zur Jugenddelinquenz (P6_TA(2007)0283 ) angenommen, in der eine gemeinschaftsweite Strategie in dieser Frage gefordert wird.

Op 21. 6.2007 heeft het Europees Parlement een resolutie over jeugddelinquentie aangenomen (P6_TA(2007)0283), waarin gevraagd wordt een gemeenschappelijke strategie op communautair niveau tot stand te brengen.
Am 21. Juni 2007 hat das Europäische Parlament eine Entschließung zur Jugenddelinquenz (P6_TA(2007)0283) angenommen, in der eine gemeinschaftsweite Strategie in dieser Frage gefordert wird.

De Commissie heeft nota genomen van de aanbevelingen in de door het Parlement op 21 juni 2007 aangenomen resolutie op grond van het verslag van mevrouw Batzeli over jeugddelinquentie.
Die Kommission hat die Empfehlungen in der Entschließung, die das Parlament am 21. Juni 2007 auf der Grundlage des Berichts der Frau Abgeordneten zur Jugenddelinquenz angenommen hat, zur Kenntnis genommen.