Traduction de «overneming door zurich » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

splitsing door overneming
Aufspaltung durch Übernahme

overneming van de brievenmalen
Übernahme der Kartenschlüsse

vertrek en overneming
Abgang und Übernahme

fusie door overneming
Verschmelzung durch Aufnahme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie heeft de overneming door Zurich Insurance van de activa van Municipal Mutual Insurance Limited ("MMI"), die het aangaan van niet-levensverzekeringsovereenkomsten in het Verenigd Koninkrijk inhouden, goedgekeurd (de betrokken verzekeringsbranches zijn motorrijtuigverzekering, schadeverzekering, aansprakelijkheid- sverzekering, vermogensverzekering en ongevallenverzekering).
Die Kommission hat dem Erwerb der Geschäftsanteile von Municipal Mutual Insurance Limited ("MMI") durch die Zürcher Versicherung zugestimmt, die den Bereich der Sachversicherung im Vereinigten Königreich (Kfz-, Besitz- , Vermögens-, Geldverlust- und Unfallversicherung) betreffen.