Traduction de «periode 2003-2005 blijft gebaseerd op hoge primaire overschotten » (Néerlandais → Allemand) :

De budgettaire consolidatiestrategie in de periode 2003-2005 blijft gebaseerd op hoge primaire overschotten van gemiddeld 5,6% van het BBP per jaar en lagere rentebetalingen als gevolg van de afnemende staatsschuld.
Die Haushaltskonsolidierungsstrategie geht auch für den Zeitraum 2003-2005 von hohen Primärüberschüssen in der Größenordnung von jährlich durchschnittlich 5,6% des BIP und geringeren Zinsaufwendungen aus.

De budgettaire consolidatiestrategie blijft vooral gebaseerd op het streven naar grote primaire overschotten van meer dan 6% van het BBP per jaar, die echter geleidelijk zullen afnemen tot 2005.
Die Konsolidierungsstrategie beruht weiterhin vor allem auf der Erzielung hoher gesamtstaatlicher Primärüberschüsse, die über 6% des BIP jährlich erreichen sollen, wobei sie allerdings bis 2005 allmählich zurückgehen.