Wij zien echter dat de rechten van de werknemers - waaronder vele vrouwen en kinderen - die betrokken zijn bij de productie van sportkleding en -schoenen, vaak worden geschonden, en daarom vragen wij de Europese Commissie initiatieven te ontplooien en de ondernemingen die sportartikelen produceren te dwingen de regels van de Internationale Arbeidsorganisatie na te leven.
Auf der Grundlage der von uns festgestellten ernsten Verletzungen der Rechte der Arbeitnehmer, darunter vieler Frauen und Kinder, bei der Herstellung von Sportbekleidung und -schuhen rufen wir die Europäische Kommission auf, Initiativen zu ergreifen und an die Sportartikelindustrie und ihre internationalen Vereinigungen die Forderung zu stellen, die Regeln der Internationalen Arbeitsorganisation anzuwenden.
