Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loon dat gewoonlijk wordt verdiend
Verdiende brutopremie
Voorziening voor niet-verdiende premies
Vroeger verdiende loon

Traduction de «respect verdiend » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voorziening voor niet-verdiende premies

Beitragsübertrag








voorziening voor niet-verdiende premies

Beitragsüberträge (pl.)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Herman Van Rompuy heeft veel respect verdiend als premier van België.

Herman Van Rompuy hat als Premierminister von Belgien großen Respekt verdient.


Mijnheer de vicevoorzitter, u hebt persoonlijk goed werk geleverd en veel respect verdiend.

Herr Premierminister, Sie persönlich haben gute Arbeit geleistet und sich großen Respekt erworben.


Mijnheer de vicevoorzitter, u hebt persoonlijk goed werk geleverd en veel respect verdiend.

Herr Premierminister, Sie persönlich haben gute Arbeit geleistet und sich großen Respekt erworben.


C. overwegende dat Chebeya Bahizire sinds de jaren „90 van de vorige eeuw in de DRC actief was als verdediger van de democratie en de mensenrechten – hij hield zich onder meer bezig met de corruptie in het leger, de banden tussen milities en buitenlandse politieke machten, de eerbiediging van de grondwet, illegale arrestaties en willekeurige opsluitingen en de verbetering van de levensomstandigheden in gevangenissen – en daarmee het respect en de bewondering van zijn medeburgers en de internationale gemeenschap had verdiend,

C. in der Erwägung dass Floribert Chebeya Bahizires Wirken um die Verteidigung von Demokratie und Menschenrechten in der Demokratischen Republik Kongo seit den 1990er Jahren, in dessen Rahmen er sich unter anderem mit der Korruption bei den Streitkräften, den Verbindungen zwischen Milizen und politischen Kräften aus dem Ausland, der Verteidigung der Verfassung, rechtswidrigen Verhaftungen, willkürlichen Festnahmen und der Verbesserung der Zustände in den Gefängnissen beschäftigt hat, ihm die Achtung und Bewunderung seiner Landsleute und der internationalen Gemeinschaft eingebracht hat,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De waarden op economisch, milieu- en ethisch gebied waarmee Amerika ons respect verdiende, zijn door de regering van de VS aan flarden gescheurd.

Nicht nur in den Bereichen Wirtschaft und Umwelt, sondern auch was die moralischen Grundlagen anbelangt, tritt die amerikanische Regierung die Werte mit Füßen, für die wir Amerika in der Vergangenheit bewundert haben.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'respect verdiend' ->

Date index: 2021-12-19
w