Vertaling van "schriftelijke vraag e-010355 2011 " (Nederlands → Duits) :

– gezien schriftelijke vraag E-010355/2011 aan de Commissie over microgeneratie,
– unter Hinweis auf die Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E‑010355/2011 an die Kommission zur Stromerzeugung in kleinstem Maßstab,

In haar antwoord op schriftelijke vraag E-006633/2011 heeft de Commissie geen antwoord gegeven op de volgende vraag, die daarom hierbij opnieuw wordt ingediend:
In ihrer schriftlichen Antwort auf die Anfrage E-006633/2011 hat die Kommission die folgenden Fragen nicht beantwortet, die daher erneut vorgelegt werden:

– gezien de vraag aan de Commissie over microgeneratie (E-010355/2011),
– unter Hinweis auf die Anfrage zur Beantwortung an die Kommission zur Stromerzeugung in kleinstem Maßstab (E‑010355/2011),

– gezien de schriftelijke vraag van 14 maart 2011 aan de Commissie over de communicatiestrategie van de Commissie / Talen van de publieke raadplegingen (E-002327/2011) en het antwoord van de Commissie van 6 april 2011,
– unter Hinweis auf die Anfrage zur schriftlichen Beantwortung vom 14. März 2011 an die Kommission zur Kommunikationsstrategie der Kommission – öffentliche Aussprachen (E-002327/2011) und die Antwort der Kommission vom 6. April 2011,

– gezien de schriftelijke vraag aan de Commissie van 14 maart 2011 getiteld "Communicatiestrategie van de Commissie — Talen van de publieke raadplegingen" (E 002327/2011),
– unter Hinweis auf die Anfrage zur schriftlichen Beantwortung vom 14. März 2011 an die Kommission zur Kommunikationsstrategie der Kommission – öffentliche Aussprachen (E-002327/2011),