Vertaling van "serieus politiek engagement " (Nederlands → Duits) :

Met behulp van een serieus politiek engagement moet Kosovo een realistisch strategisch kader opzetten voor de beleidsvorming, de planning van de wetgeving en de praktische tenuitvoerlegging van de hervormingen.
Die Ergebnisse waren bisher begrenzt. Auf der Grundlage ernsthaften politischen Engagements muss das Kosovo einen realistischen strategischen Rahmen für Politikformulierung, Legislativplanung und die praktische Umsetzung von Reformen schaffen.

De Arabische Lente is een unieke kans om blijk te geven van serieus engagement, en voor de EU om politiek leiderschap te tonen.
Der Arabische Frühling ist eine einzigartige Chance für ein ernsthaftes Engagement und eine Demonstration politischer Verantwortung von Seiten der EU.

We moeten een serieus engagement en politieke wil zien van zowel Israël als de Palestijnen opdat er serieuze en daadwerkelijke onderhandelingen kunnen worden gevoerd.
Wir müssen sowohl von Israel als auch von Palästina ein ernsthaftes Bemühen und den politischen Willen zur Teilnahme an ernsthaften und echten Verhandlungen sehen.