Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre
Centre-Val de Loire
Economisch delict
Economische criminaliteit
Eurovalsemunterij
Eurovervalsing
Oplichting
Overtreding van de Wet Economische Delicten
Vals geld
Vals identiteitsbewijs
Vals paspoort
Vals plafond
Vals plafond installeren
Vals plafond plaatsen
Valsemunterij
Verlaagd plafond installeren
Verlaagd plafond plaatsen
Vervalst identiteitspapier
Vervalst paspoort
Vervalste naam
Vervalste rekening

Traduction de «vals of vervalst » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vals identiteitsbewijs | vervalst identiteitspapier

Fälschung von Ausweispapieren


vals paspoort | vervalst paspoort

gefälschter Pass | verfälschter Pass




Nationale Dienst Valse en Vervalste Identiteitsdocumenten

Nationaler Dienst für falsche und gefälschte Identitätsdokumente


vals plafond installeren | verlaagd plafond plaatsen | vals plafond plaatsen | verlaagd plafond installeren

abgehängte Decke anbringen | Unterdecke anbringen


regime waardoor wordt verzekerd dat de mededinging binnen de interne markt niet wordt vervalst

System, das den Wettbewerb innerhalb des Binnenmarktes vor Verfälschungen schützt


economisch delict [ economische criminaliteit | oplichting | overtreding van de Wet Economische Delicten | vervalste rekening ]

Wirtschaftsstraftat [ Betrügerei | Rechnungsfälscherei | Wirtschaftsdelikt | Wirtschaftskriminalität ]




valsemunterij [ eurovalsemunterij | eurovervalsing | vals geld ]

Falschmünzerei [ Euro-Fälschung | Falschgeld | Fälschung von Zahlungsmitteln | Geldfälscherei | Herstellung und Verbreitung von Falschgeld | Münzfälschung | Verbrechen der Geldfälschung ]


Centre-Val de Loire [ Centre (Frankrijk) ]

Centre-Val de Loire [ Centre (Frankreich) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Volgens de nieuwe regels is het een op zichzelf staand strafbaar feit om een gestolen of onrechtmatig verkregen vals of vervalst betaalinstrument te bezitten, te verkopen, te verwerven voor gebruik, in te voeren of te verdelen; het toepassingsgebied van de jurisdictie te verduidelijken door te waarborgen dat lidstaten bevoegd zijn in gevallen waarin het misdrijf is gepleegd door gebruik van een informatiesysteem dat zich op het grondgebied van de lidstaat bevindt terwijl de dader zich buiten dat grondgebied kan bevinden, of waarin de dader gevestigd is op het grondgebied van de lidstaat maar het informatiesysteem zich daarbuiten bevindt ...[+++]

Nach den neuen Regeln sind der Besitz, der Verkauf, das Sichverschaffen zum Zwecke der Nutzung sowie die Einfuhr und Verbreitung von gestohlenen oder in anderer Weise widerrechtlich angeeigneten ge- oder verfälschten Zahlungsinstrumenten jetzt ein eigenständiger Straftatbestand; eine klarere Regelung des Gerichtsstands, indem dafür gesorgt wird, dass die gerichtliche Zuständigkeit in den folgenden beiden Fällen bei dem betroffenen Mitgliedstaat liegt: wenn für ein Delikt ein Informationssystem genutzt wurde, das sich in seinem Hoheitsgebiet befindet, obwohl der Täter sich möglicherweise außerhalb dieses Gebiets aufhält, und wenn der Tät ...[+++]


(D) In het bezit van een vals/nagemaakt/vervalst visum of een valse/nagemaakte/vervalste verblijfsvergunning

(D) im Besitz eines falschen, gefälschten oder verfälschten Visums oder Aufenthaltstitels


het invoeren, uitvoeren, vervoeren, ontvangen of zich verschaffen van valse of vervalste munt waarvan men weet dat zij vals zijn, teneinde deze in omloop te brengen;

das Einführen, Ausführen, Transportieren, Annehmen oder Sichverschaffen von falschem oder verfälschtem Geld in Kenntnis der Fälschung und in der Absicht, es in Umlauf zu bringen;


a) of het overgelegde reisdocument niet vals, nagemaakt of vervalst is.

a) dass das vorgelegte Reisedokument nicht falsch, verfälscht oder gefälscht ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
een vals, nagemaakt of vervalst reisdocument heeft overgelegd.

ein Reisedokument vorlegt, das falsch, verfälscht oder gefälscht ist.


of het overgelegde reisdocument niet vals, nagemaakt of vervalst is.

dass das vorgelegte Reisedokument nicht falsch, verfälscht oder gefälscht ist.


(D) In het bezit van een vals/nagemaakt/vervalst visum of een valse/nagemaakte/vervalste verblijfsvergunning

(D) im Besitz eines falschen, gefälschten oder verfälschten Visums oder Aufenthaltstitels


(D) In het bezit van een vals/nagemaakt/vervalst visum of een valse/nagemaakte/vervalste verblijfsvergunning

(D) im Besitz eines falschen, gefälschten oder verfälschten Visums oder Aufenthaltstitels


- inreisstempel in een vals of vervalst paspoort;

- Einreisestempel im falschen oder verfälschten Pass


- Het systeem biedt de mogelijkheid om een authentiek document op het scherm te vergelijken met een vals of vervalst document.

- Das System soll es ermöglichen, das Originaldokument mit einem ge- oder verfälschten Dokument auf dem Bildschirm zu vergleichen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vals of vervalst' ->

Date index: 2023-07-23
w