De bepalingen van artikel 7, lid 7, en artikel 10, lid 4, verhinderen niet dat een systeembeheerder volledig onafhankelijk wordt beschouwd van andere activiteiten die geen verband houden met het transmissiesysteem, indien de systeembeheerder geen vermogensaandelen van het transmissiesysteem bezit".
Die Bestimmungen von Artikel 7 Absatz 7 und Artikel 10 Absatz 4 stehen dem nicht entgegen, dass ein Netzbetreiber als vollständig unabhängig von anderen Tätigkeiten, die nicht im Zusammenhang mit dem Übertragungsnetz stehen, betrachtet wird, wenn dieser Netzbetreiber nicht Eigentümer der Übertragungseinrichtungen ist".