Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indeplaatsstelling
Indeplaatsstelling van de verzekeraar
Subrogatie
Voorrecht van indeplaatsstelling
Voorrecht van subrogatie
Vordering tot administratieve aansprakelijkheid
Vordering tot indeplaatsstelling
Vordering van indeplaatsstelling
Vordering wegens feitelijkheden
Vordering wegens geweldpleging
Vordering wegens mishandeling

Vertaling van "vordering tot indeplaatsstelling " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE




vordering wegens feitelijkheden | vordering wegens geweldpleging | vordering wegens het opzettelijk toebrengen van slagen en verwondingen | vordering wegens mishandeling

Klage aus Tätlichkeiten




voorrecht van indeplaatsstelling | voorrecht van subrogatie

eines Dritten an die Stelle und in die Rechte des Gläubigers | gesetzliches Eintrittsrecht




indeplaatsstelling van de verzekeraar

Forderungsübergang auf den Versicherer


indeplaatsstelling van de verzekeraar

Surrogation des Versicherers




vordering tot administratieve aansprakelijkheid

Amtshaftungsklage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Terwijl de personen van de eerste categorie met toepassing van artikel 80, zesde lid, van de faillissementswet van 8 augustus 1997 de rechtbank van koophandel kunnen verzoeken uitspraak te doen over hun bevrijding, zou een dergelijke vordering voor de tweede categorie van personen door de indeplaatsstelling zonder voorwerp zijn.

Während die Personen der ersten Kategorie in Anwendung von Artikel 80 Absatz 6 des Konkursgesetzes vom 8. August 1997 beim Handelsgericht beantragen könnten, über ihre Entlastung zu urteilen, sei ein solcher Antrag für die zweite Kategorie von Personen infolge der Rechtsübertragung gegenstandslos.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vordering tot indeplaatsstelling' ->

Date index: 2021-06-17
w