Vertaling van "weer is opgeklommen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Witboek Een strategie om de spoorwegen weer vitaal te maken | Witboek inzake een strategie om de spoorwegen in de Gemeenschap weer vitaal te maken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weißbuch Eine Strategie zur Revitalisierung der Eisenbahn in der Gemeinschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reactivering | weer actief maken

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Reaktivierung | Wiederherstellung der Funktion

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

weer binnen brengen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wiederbelegung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

zijn mandaat weer opnemen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sein Mandat wieder aufnehmen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

ongunstig weer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ungünstige Witterung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

zijn mandaat weer opnemen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sein Mandat wieder aufnehmen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

samenvattingen over het weer schrijven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wetterbericht schreiben | Wetterbriefing schreiben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

verandering van het weer | weersverandering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wetterveränderung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

weer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wetter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

weer en wind [ hagel | koudegolf | onweer | storm | vorst ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unwetter [ Frost | Gewitter | Hagel | Kältewelle | Sturm ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. overwegende dat de wisselkoers euro-USD eerst is gezakt van 1,39 USD op 2 januari 2009 tot 1,26 USD medio-maart 2009, vervolgens weer is opgeklommen naar een piek van 1,51 USD begin december 2009, maar sindsdien steeds verder is gedaald tot een dieptepunt van 1,20 USD op 2 juni 2010,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

D. in der Erwägung, dass der Wechselkurs des Euro gegenüber dem US-Dollar von 1,39 USD am 2. Januar 2009 auf 1,26 USD Mitte März 2009 fiel, sich Anfang Dezember 2009 auf einen Spitzenwert von 1,51 USD erholte und 2010 auf einen Tiefstkurs von 1,19 USD fiel, der am 2. Juni 2010 erreicht wurde,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

D. overwegende dat de wisselkoers euro-USD eerst is gezakt van 1,39 USD op 2 januari 2009 tot 1,26 USD medio-maart 2009, vervolgens weer is opgeklommen naar een piek van 1,51 USD begin december 2009, maar sindsdien steeds verder is gedaald tot een dieptepunt van 1,20 USD op 2 juni 2010,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

D. in der Erwägung, dass der Wechselkurs des Euro gegenüber dem US-Dollar von 1,39 USD am 2. Januar 2009 auf 1,26 USD Mitte März 2009 fiel, sich Anfang Dezember 2009 auf einen Spitzenwert von 1,51 USD erholte und 2010 auf einen Tiefstkurs von 1,19 USD fiel, der am 2. Juni 2010 erreicht wurde,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

D. overwegende dat de wisselkoers euro-USD eerst is gezakt van 1,39 USD op 2 januari 2009 tot 1,26 USD medio-maart 2009, vervolgens weer is opgeklommen naar een piek van 1,51 USD begin december 2009, maar sindsdien steeds verder is gedaald tot een dieptepunt van 1,20 USD op 2 juni 2010,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

D. in der Erwägung, dass der Wechselkurs des Euro gegenüber dem US-Dollar von 1,39 USD am 2. Januar 2009 auf 1,26 USD Mitte März 2009 fiel, sich Anfang Dezember 2009 auf einen Spitzenwert von 1,51 USD erholte und 2010 auf einen Tiefstkurs von 1,19 USD fiel, der am 2. Juni 2010 erreicht wurde,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

Anderen hebben gezocht naar : koudegolf ongunstig weer onweer reactivering samenvattingen over het weer schrijven verandering van het weer weer actief maken weer binnen brengen weer en wind weersverandering zijn mandaat weer opnemen weer is opgeklommen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'weer is opgeklommen' ->

Date index: 2025-03-28