6. O Conselho espera que, em 2007, seja ultimado o Catálogo de Progressos, que conterá um diagnóstico exaustivo das capacidades militares da UE e da capacidade necessária para cumprir os requisitos estabelecidos no Catálogo de Necessidades 2005.
7. O Conselho tomou conhecimento do relatório intercalar único sobre as capacidades militares.