Vertaling van "zich uitgesproken tegen wat hij het juridische nihilisme noemde dat hoogtij viert " (Nederlands → Duits) :

President Medvedev heeft zich uitgesproken tegen wat hij het juridische nihilisme noemde dat hoogtij viert in Rusland.
Präsident Medwedew hat sich gegen das ausgesprochen, was er als den in Russland vorherrschenden „legalen Nihilismus" bezeichnet hat.

President Medvedev heeft zich vaak duidelijk uitgesproken tegen wat hij noemt het juridisch nihilisme dat in Rusland heerst.
Präsident Medwedew hat sich oftmals gegen die Erscheinung ausgesprochen, die er als den in Russland vorherrschenden „Rechtsnihilismus" bezeichnet hat.