Traduction de «01 02 2017 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van organische pesticiden (exclusief 02 01 05)
déchets provenant de la FFDU des pesticides organiques (sauf 02 01 05)

afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van organische pesticiden(exclusief 02 01 05)
déchets provenant de la FFDU des pesticides organiques(sauf 02 01 05)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- geldigheidsduur : van 01/02/2017 tot 31/12/2020, met opzeggingsbeding
- durée de validité : du 01/02/2017 au 31/12/2020, avec clause de dénonciation

- geldigheidsduur : van 01/02/2017 tot 31/12/2024, met opzeggingsbeding
- durée de validité : du 01/02/2017 au 31/12/2024, avec clause de dénonciation

- geldigheidsduur : van 01/02/2017 tot 31/12/2021, met opzeggingsbeding
- durée de validité : du 01/02/2017 au 31/12/2021, avec clause de dénonciation

- geldigheidsduur : van 01/02/2017 tot 31/01/2019, met verlengingsbeding
- durée de validité : du 01/02/2017 au 31/01/2019, avec clause de reconduction

intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 01/02/2017
date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 01/02/2017

- toepassingsgebied : - ondernemingen die geregeld vervoer verzekeren in opdracht van de VVM, alsook op hun rijdend personeel - onderwerp : sociaal begeleidingsplan geregeld vervoer voor rekening van VVM-De Lijn - geldigheidsduur : van 01/02/2015 tot 01/02/2017 - registratienummer : 126906/CO/1400000.
- champ d'application : - des entreprises assurant de services réguliers pour le compte de la VVM, y compris leur personnel roulant - objet : plan d'accompagnement social en services réguliers pour le compte de la VVM-De Lijn - durée de validité : du 01/02/2015 au 01/02/2017 - numéro d'enregistrement : 126906/CO/1400000.

- toepassingsgebied : - witzandexploitaties welke in openlucht geëxploiteerd worden in de provincies Antwerpen, West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Limburg en Vlaams-Brabant - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden - geldigheidsduur : van 01/02/2015 tot 31/01/2017 - registratienummer : 131319/CO/1020600.
- champ d'application : - exploitations de sable blanc exploitées à ciel ouvert dans les provinces d'Anvers, de Flandre occidentale, de Flandre orientale, du Limbourg et du Brabant flamand - objet : conditions de travail et de rémunération - durée de validité : du 01/02/2015 au 31/01/2017 - numéro d'enregistrement : 131319/CO/1020600.

- onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden - vervanging van overeenkomst nummer 118595 van 08/11/2013 - uitvoeringsmodaliteiten van overeenkomst nummer 118596 van 08/11/2013 - geldigheidsduur : van 01/02/2015 tot 31/01/2017, met verlengingsbeding - registratienummer : 129852/CO/2220000.
- objet : conditions de travail et de rémunération - remplacement de la convention numéro 118595 du 08/11/2013 - modalité d'exécution concernant la convention numéro 118596 du 08/11/2013 - durée de validité : du 01/02/2015 au 31/01/2017, avec clause de reconduction - numéro d'enregistrement : 129852/CO/2220000.

- onderwerp : tijdskrediet - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - opheffing van overeenkomst nummer 119138 van 02/12/2013 - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2017, behoudens andersluidende bepalingen - registratienummer : 128584/CO/2260000.
- objet : crédit-temps - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 - abrogation de la convention numéro 119138 du 02/12/2013 - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2017, sauf dispositions contraires - numéro d'enregistrement : 128584/CO/2260000.

4. De EVA-staten leveren voor 2013 een financiële bijdrage, overeenkomstig artikel 82, lid 1, onder a), van de EER-overeenkomst en de financiële bepalingen voor de uitvoering daarvan, die 75% bedraagt van het bedrag dat vermeld is in de begrotingsonderdelen 29 02 05 (Europees statistisch programma 2013-2017) en 29 01 04 05 (Beleid inzake statistische informatie - Uitgaven voor administratief beheer) van de begroting van de Europese Unie voor 2013".
4. Pour 2013, conformément à l'article 82, paragraphe 1, point a), de l'accord et au règlement financier correspondant, les États de l'AELE apportent une contribution financière s'élevant à 75 % du montant inscrit aux lignes budgétaires 29 02 05 (Programme statistique européen 2013-2017) et 29 01 04 05 (Programme statistique européen 2013-2017 — Dépenses pour la gestion administrative) du budget 2013 de l'Union européenne".