Traduction de «07 2013 cathy coudyser » (Néerlandais → Français) :

- Algemene bespreking 2012/2013-0 Biculturele instellingen.- Paleis voor Schone Kunsten.- Hernieuwing van het mandaat van de algemeen directeur.- Opwaardering van de financiële controle door de aanstelling van een financieel directeur.- Taalevenwicht voor het directiecomité.- Coëxistentie van twee mandaatfuncties en werking van de instelling P0154 04/07/2013 Cathy Coudyser ,N-VA - Blz : 53,54 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Blz : 53-56,59,60 Peter Logghe ,VB - Blz : 56,57 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 58,59
- Discussion générale 2012/2013-0 Institutions biculturelles.- Palais des Beaux-Arts.- Renouvellement du mandat du directeur général.- Renforcement du contrôle financier par la désignation d'un directeur financier.- Equilibre linguistique au sein du comité de direction.- Coexistence de deux fonctions de mandat et fonctionnement de l'institution P0154 04/07/2013 Cathy Coudyser ,N-VA - Page(s) : 53,54 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Page(s) : 53-56,59,60 Peter Logghe ,VB - Page(s) : 56,57 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 58,59

- Algemene bespreking 2012/2013-0 Sector Economie Telecomsector.- BIPT : financiering en raad van Bestuur.- Wetboek voor Economisch recht.- Mededingingsautoriteit.- Planbureau.- Connecting Europe Facility.- Commissie voor Maritiem Recht P0130 06/02/2013 Peter Dedecker ,N-VA - Blz : 12,13,20,21 Cathy Coudyser ,N-VA - Blz : 13-15,21 Tanguy Veys ,VB - Blz : 15,16,21,22 Minister Johan Vande Lanotte ,sp.a - Blz : 16-22
- Discussion générale 2012/2013-0 Secteur Economie Secteur des Télécommunications.- IBPT : financement et conseil d'administration.- Code de droit économique.- Autorité de la concurrence.- Bureau du Plan.- Connecting Europe Facility.- Commission de droit maritime P0130 06/02/2013 Peter Dedecker ,N-VA - Page(s) : 12,13,20,21 Cathy Coudyser ,N-VA - Page(s) : 13-15,21 Tanguy Veys ,VB - Page(s) : 15,16,21,22 Ministre Johan Vande Lanotte ,sp.a - Page(s) : 16-22

2012/2013-0 Verslag nr. 2835/1 (Cathy Coudyser) P0145 Bijlage 30/05/2013 Blz : 4
2012/2013-0 Rapport n° 2835/1 (Cathy Coudyser) P0145 Annexe 30/05/2013 Page(s) : 4

- Voorstelling van het verslag 2012/2013-0 P0124 10/01/2013 Cathy Coudyser ,N-VA - Blz : 63,64
- Présentation du rapport 2012/2013-0 P0124 10/01/2013 Cathy Coudyser ,N-VA - Page(s) : 63,64

- Algemene bespreking 2012/2013-0 Vastgoedmakelaars.- Onderscheiding tussen bemiddelaars en syndici.- Benoeming van de juridische assessoren.- Beroepsaansprakelijkheidsverzekering P0124 10/01/2013 Cathy Coudyser ,N-VA - Blz : 63,64 Linda Musin ,PS - Blz : 64,65 Valérie Warzée-Caverenne ,MR - Blz : 65 Peter Logghe ,VB - Blz : 65-68 Joseph George ,cdH - Blz : 67 Minister Sabine Laruelle ,MR - Blz : 68
- Discussion générale 2012/2013-0 Agents immobiliers.- Distinction entre intermédiaires et syndics.- Nomination des assesseurs juridiques.- Assurance en responsabilité professionnelle P0124 10/01/2013 Cathy Coudyser ,N-VA - Page(s) : 63,64 Linda Musin ,PS - Page(s) : 64,65 Valérie Warzée-Caverenne ,MR - Page(s) : 65 Peter Logghe ,VB - Page(s) : 65-68 Joseph George ,cdH - Page(s) : 67 Ministre Sabine Laruelle ,MR - Page(s) : 68