Traduction de «07 2016 willy demeyer » (Néerlandais → Français) :

Er wordt verwezen naar het antwoord dat werd gegeven naar aanleiding van de commissie voor de Justitie van 3 februari jongstleden, naar aanleiding van de samengevoegde mondelinge vragen van mevrouw Véronique Caprasse (nr. 8932) en de heer Willy Demeyer (nr. 8708) (Integraal Verslag, Kamer, 2015-2016, CRIV54 COM334, blz. 4).
Il est renvoyé à la réponse qui a été donnée aux questions orales jointes de madame Véronique Caprasse (n° 8932) et de monsieur Willy Demeyer (n° 8708) à l'occasion de la commission Justice du 3 février dernier (Compte Rendu Intégral, Chambre, 2015-2016, CRIV 54 COM 334, p. 4).

- Algemene bespreking 2015/2016-0 P0122 19/07/2016 Gwenaëlle Grovonius ,PS - Minister Willy Borsus ,MR -
- Discussion générale 2015/2016-0 P0122 19/07/2016 Gwenaëlle Grovonius ,PS - Ministre Willy Borsus ,MR -

- Voorstelling van het verslag 2015/2016-0 P0120 14/07/2016 Willy Demeyer ,PS -
- Présentation du rapport 2015/2016-0 P0120 14/07/2016 Willy Demeyer ,PS -

- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 54K1955003 Brecht Vermeulen ,N-VA - Willy Demeyer ,PS - Katja Gabriëls ,Open Vld - Veerle Heeren ,CDV - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Pivin ,MR -
- Exposés / discussion 2015/2016-0 54K1955003 Brecht Vermeulen ,N-VA - Willy Demeyer ,PS - Katja Gabriëls ,Open Vld - Veerle Heeren ,CDV - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Pivin ,MR -