Traduction de «2002–2007 negende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG | richtlijn betalingsdiensten
Directive sur les services de paiement | DSP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[7] De bijdrage van de EU aan Haïti voor 2002–2007 (negende EOF) is bijna 300 miljoen euro. Voor de periode 2008–2013 is bijna 233 miljoen euro toegewezen.
[7] La contribution de l'UE pour la période 2002-2007 (9e FED) est d'environ 300 millions d'euros, tandis que près de 233 millions d'euros sont alloués à la période 2008-2013.

Deze steun is in het tiende Europese Ontwikkelingsfonds (EOF) (2007-2013) gestegen met 60% tegenover het negende EOF (2002-2007).
Elle a augmenté de 60 % entre le 9e Fonds européen de développement (FED) (2002-2007) et le 10e FED (2007-2013).

Onder het negende EOF, dat loopt van 2002 tot en met 2007, is circa 475 miljoen EURvrijgemaakt voor water en sanitaire voorzieningen in zestien ACS-landen (Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan).
Au titre du 9 FED, qui couvre la période 2002 à 2007, quelque 475 millions d’euros ont été alloués aux secteurs de l’eau et de l’assainissement dans les pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.