Vertaling van "2007 waren dat achtenvijftig zelfmoorden " (Nederlands → Frans) :

Tussen 1 januari 2007 en 30 juni 2007 waren dat achtenvijftig zelfmoorden en twintig zelfmoordpogingen.
Entre le 1 janvier 2007 et le 30 juin 2007, cinquante-huit suicides et vingt tentatives furent constatés.

In dezelfde periode van 2007 waren dat achtenvijftig zelfmoorden en twintig zelfmoordpogingen.
Au cours de la même période de 2007, 58 suicides et 20 tentatives de suicide avaient été constatés.

In 2007 waren dat 114 zelfmoorden en 58 zelfmoordpogingen.
Les nombres respectifs étaient 114 et 58 en 2007.

In 2007 waren dat 114 zelfmoorden en 58 zelfmoordpogingen
En 2007, on en comptait respectivement 114 et 58.