Vertaling van "2013 nieuwe adviesraden " (Nederlands → Frans) :

Aangezien bij Verordening (EU) nr. 1380/2013 nieuwe adviesraden zijn opgericht, moet de procedure voor het opstarten van de werking (ook „het functioneren” genoemd) van deze raden worden omschreven.
Étant donné que de nouveaux conseils consultatifs sont institués par le règlement (UE) no 1380/2013, il est nécessaire de définir la procédure pour le début de leur fonctionnement.

Bij Besluit 2004/585/EG van de Raad (2) zijn zeven regionale adviesraden opgericht en in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 1380/2013 zijn ook de vier nieuwe adviesraden opgenomen die bij die verordening zijn opgericht.
Alors que la décision 2004/585/CE du Conseil (2) institue sept conseils consultatifs régionaux, l'annexe III du règlement (UE) no 1380/2013 comprend également les quatre nouveaux conseils consultatifs mis en place par ledit règlement.