Aan de orde is het verslag (A-0219/2006) van Carmen Fraga Estévez, namens de Commissie visserij, over de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité, getiteld "Aanzet tot een debat over een communautaire aanpak van milieukeurregelingen voor visserijproducten" (2005/2189(INI) ).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0219/2006 ) de Mme Fraga Estévez, au nom de la commission de la pêche, sur la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen «Lancer le débat sur une approche communautaire en matière de programmes d’étiquetage écologique des produits de la pêche»(2005/2189(INI) ).