Vertaling van "23 juni 2005 wordt de heer michaël sauvage bevorderd " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 23 juni 2005 wordt de heer Michaël SAUVAGE bevorderd, door overgang naar het hogere niveau, tot de graad van klerk in het Franstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer, vanaf 1 juli 2005.
Par arrêté ministériel du 23 juin 2005, M. Michaël SAUVAGE est promu par accession au niveau supérieur au grade de commis au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, à partir du 1 juillet 2005.

Bij ministerieel besluit van 23 juni 2005 wordt de heer Johnny LAEREMANS bevorderd, door overgang naar het hogere niveau, tot de graad van klerk in het Nederlandstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer, vanaf 1 juli 2005.
Par arrêté ministériel du 23 juin 2005, M. Johnny LAEREMANS est promu par accession au niveau supérieur au grade de commis au cadre linguistique néerlandais de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, à partir du 1 juillet 2005.

Bij ministerieel besluit van 23 juni 2005 wordt de heer Patrick MITKA bevorderd, door overgang naar het hogere niveau, tot de graad van klerk in het Franstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer, vanaf 1 juli 2005.
Par arrêté ministériel du 23 juin 2005, M. Patrick MITKA est promu par accession au niveau supérieur au grade de commis au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, à partir du 1 juillet 2005.