Traduction de «234 miljard » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

miljard | mia [Abbr.] | mld. [Abbr.]
milliard | Mrd [Abbr.]

miljard EUR
milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]

deel per miljard | ppb [Abbr.]
parties par milliard | ppM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Banken onder toezicht van de Europese Centrale Bank hebben sinds 2014 voor 234 miljard EUR extra kapitaal aangetrokken en beschikken over veel betere liquiditeitsbuffers.
Les banques placées sous la surveillance de la Banque centrale européenne ont levé 234 milliards d'euros de capitaux supplémentaires depuis 2014 et disposent à présent de bien meilleurs coussins de liquidité.

De EU en haar lidstaten hebben gezamenlijk een bedrag van 1,234 miljard euro toegezegd op de donorconferentie over de wederopbouw van Haïti, die in maart 2010 in New York plaatsvond, waarvan 522 miljoen euro van de EU afkomstig zijn.
L'UE et les États membres ont pris un engagement commun de 1,234 milliard d'euros lors de la conférence des donateurs en faveur de la reconstruction d'Haïti qui s'est tenue en mars 2010 à New York. Sur ce total, 522 millions d'euros ont été promis par l'UE.

Alleen al in 2007 is de Chinese export naar de EU met 18,7% toegenomen en heeft hij een waarde bereikt van zo'n 234 miljard euro.
Rien qu'en 2007, les exportations chinoises vers l'UE ont crû de 18,7 %, jusqu'à atteindre près de 231 milliards d'euros.

De pers meldt nu echter dat de elektrificatie (1,234 miljard) voorlopig uit het investeringsprogramma 1991 wordt geschrapt.
Aujourd'hui, la presse laisse toutefois entendre que l'électrification (1,234 milliard) a été provisoirement rayée du programme des investissements pour 1991.

Deze steun (met een intensiteit van 14,8%), die 420 miljoen LIT (± 234.000 ecu) beloopt, is bestemd voor de financiering van investeringen ten belope van 1,77 miljard LIT (± 987.000 ecu) waarmee energiebesparing en milieubescherming worden beoogd.
Ces aides (d'une intensité de 14,8 %) s'élevant à 420 mio LIT (± 234 000 ECU) sont destinées à financer des investissements s'élevant à 1 770 mio LIT (± 987 000 ECU) et destinées aux économies d'énergie ainsi qu'à la protection de l'environnement.