Vertaling van "254 miljoen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

miljoen instructies per seconde
million d'instructions par seconde

miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]
million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]

deel per miljoen | ppm [Abbr.]
partie par million | ppm [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In totaal werd 2 270 miljoen euro steun aangevraagd (1 016 miljoen euro voor IMP-werkzaamheden en 1 254 miljoen euro voor niet-IMP-werkzaamheden).
Le montant total du concours financier sollicité a atteint 2 270 millions d'euros (1 016 millions d'euros pour les actions PPI et 1 254 millions d'euros pour les actions hors PPI).

In 2005 heeft de Europese Commissie 250,3 miljoen euro vastgelegd voor Bulgarije en Roemenië en aan alle begunstigde landen samen een totaal bedrag van 811,9 miljoen euro betaald, waarvan 557,5 miljoen euro aan de nieuwe lidstaten en 254,4 miljoen euro aan Bulgarije en Roemenië.
En 2005, la Commission européenne a engagé 250,3 millions EUR en faveur de la Bulgarie et de la Roumanie et a versé un montant total de 811,9 millions EUR à l'ensemble des pays bénéficiaires, dont 557,5 millions EUR aux nouveaux États membres et 254,4 millions EUR à la Bulgarie et à la Roumanie.

Van 01. 01.93 tot 25.02.02 bedroegen de buitenlandse investeringen (met uitzondering van de gemengde) uit de Verenigde Staten en Australië 112 miljoen USD, uit Nederland 132 miljoen USD, uit het Verenigd Koninkrijk 254 miljoen USD en uit Zuid-Afrika 283 miljoen USD.
L'investissement étranger en Zambie (à l'exclusion des investissements mixtes) du 01.01.93 au 25.02.02 pour les USA et l'Australie est de l'ordre de 112 millions de USD, pour les Pays-Bas de 132 millions de USD, le Royaume Uni de 254 millions de USD et pour l'Afrique du Sud de 283 millions de USD.

De kostprijs van de maatregel wordt begroot op 4,312 miljoen voor het vierde kwartaal van het jaar 2005 en op 15,254 miljoen op jaarbasis.
Le coût de la mesure est évalué à 4,312 millions pour l'année 2005 et à 15,254 millions sur base annuelle.

279 dossiers zijn doorgemeld op basis van de meldingen vanwege kredietinstellingen (wat een bedrag van 32,3 miljard frank vertegenwoordigt), 261 voor de wisselkantoren (23,2 miljard), 99 voor de beursvennootschappen (27,7 miljard), 3 voor de verzekeringsondernemingen (254 miljoen), 7 voor de andere financiële instellingen (164 miljoen).
279 dossiers ont été transmis sur la base des déclarations des établissements de crédit (ce qui représente un montant de 32,3 milliards de francs belges), 261 pour les bureaux de change (23,2 milliards), 99 pour les sociétés de bourse (27,7 milliards), 3 pour les entreprises d'assurances (254 millions), 7 pour les autres organismes financiers (164 millions).

De heer Laeremans wijst erop dat het gezamenlijk onderzoek van het CERPE en het DULBEA de schommelingen in ontvangsten, uitgaven en primair saldo van de Vlaamse Gemeenschap als gevolg van de tenuitvoerlegging van de zesde staatshervorming raamt op een verlies van 254 miljoen euro in 2014, van 872 miljoen in 2015 en van ongeveer 1,7 miljard euro vanaf 2016.
M. Laeremans relève que l'étude conjointe du CERPE et du DULBEA évalue la variation des recettes, des dépenses et du solde primaire de la Communauté flamande liées à la mise en œuvre de la sixième réforme de l'État à une perte, pour la Communauté flamande de 254 millions d'euros en 2014, 872 millions en 2015 et environ 1,7 milliards d'euros à partir de 2016.

Recupel beschikt aldus over een spaarvarken van 254,6 miljoen euro, waarvan 171,4 miljoen euro in een SICAV is gestoken die voorbehouden is voor de producenten van elektronische apparaten en waarvan de middelen afkomstig zijn van de consument.
Recupel dispose donc d'une cagnotte de 254,6 millions d'euros, dont 171,4 millions investis dans une SICAV réservée aux fabricants d'appareils électroniques et dont les moyens proviennent des consommateurs.

Luidens de balans van 2013 bedragen de beschikbare middelen 254,6 miljoen euro.
Selon le bilan 2013, les disponibilités se montent à 254,6 millions d'euros.

In de begroting voor 2010 werd een bedrag voorzien van 68,022 miljoen euro (Parl. St. 52-2223/001, blz. 254).
Dans le budget 2010, ce poste représente un montant de 68,022 millions d'euros (Doc. parl. 52-2223/001, p. 254).

Als men de 143 miljoen, die overeenstemt met de bedragen die sinds 1990 te veel werden gestort, in mindering brengt, blijft er 254 miljoen over.
Si l'on retranche les 143 millions correspondant aux montants versés en trop depuis 1990, il reste 254 millions.