Traduction de «27 september 1997 onderhandelde een bleu-delegatie » (Néerlandais → Français) :

Van 25 tot en met 27 september 1997 onderhandelde een BLEU-delegatie te Bakou over de tekst van het verdrag, die echter niet werd geparafeerd.
Du 25 au 27 septembre 1997, une délégation de l'UEBL s'est rendue à Bakou pour des négociations sur le texte de l'accord, qui ne fut toutefois pas paraphé.

Art. 6. In collegebesluit nr. 95/296bis van 25 september 1995 tot delegatie van beslissingsbevoegdheid aan de leden van het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie wordt in artikel 1 « .collegebesluit nr. 95/225 van 13 juli 1995..». vervangen door « .collegebesluit nr. 97/375 van 27 november 1997..».
Art. 6. Dans l'arrêté du Collège n° 95/296bis du 25 septembre 1995 portant la procuration de décision aux membres du Collège de la Commission Communautaire flamande, l'article 1 « .arrêté du Collège 95/225 du 13 juillet 1995..». est remplacé par « .l'arrêté du Collège n° 97/375 du 27 novembre 1997..».