Traduction de «30-jarige ervaring » (Néerlandais → Français) :

De heer Hansen geeft een aantal persoonlijke beschouwingen mee die gebaseerd zijn op zijn 30-jarige ervaring in de elektriciteitssector.
M. Hansen fait part d'un certain nombre de considérations personnelles basées sur ses 30 années d'expérience dans le secteur de l'électricité.

Tegenwoordig vindt men meer 30- en 40-jarige vrouwen die beantwoorden aan de vrouwelijke kant van beslissingname en denken, maar toch reeds een brede ervaring hebben en ook interessante perspectieven kunnen brengen.
Aujourd'hui, on trouve davantage des femmes de 30 ou 40 ans dont la prise de décision et les idées reflète un style féminin, mais qui possèdent déjà une grande expérience et qui peuvent aussi apporter des perspectives intéressantes.