Traduction de «3° de adjunct-stafchef van de zeemacht; » (Néerlandais → Français) :

Kolonel-generaal in het Koreaanse volksleger, bevelhebber van de volksstrijdkrachten van de DVK, adjunct-stafchef en directeur van de afdeling vuurkracht.
Colonel général dans l'armée de la RPDC, chef des forces armées populaires coréennes, chef adjoint du personnel et directeur du département du commandement de la puissance de feu.

Kolonel-generaal (luitenant-generaal) in het Koreaanse Volksleger, bevelhebber van de Volksstrijdkrachten van de DVK, adjunct-stafchef en directeur van de afdeling vuurkracht.
Colonel général (général de corps d'armée) dans l'armée populaire de Corée, chef des forces armées populaires coréennes, chef d'état-major adjoint et directeur du département du commandement de la puissance de feu.

De functies van bevelvoerende Generaal van het Eurokorps, van adjunct van de bevelvoerende Generaal van het Eurokorps, van Stafchef en van Adjunct-stafchef Operaties dienen in ieder geval telkens aan verschillende staten, die aan het Eurokorps deelnemen, te worden toegewezen.
En tout état de cause les postes de Général commandant le Corps européen, d'adjoint du Général commandant le Corps européen, de Chef d'état major, et de sous-chef d'état major Opérations sont à attribuer à chaque fois à des États différents participant au Corps européen.

3° de adjunct-stafchef van de zeemacht;
3° le chef d'état-major adjoint de la force navale;

3. Binnen de nieuwe eenheidsstructuur die van kracht is sinds 2 januari 2002 is er een adjunct stafchef evaluatie.
3. Au sein de la nouvelle structure unique mise en oeuvre depuis le 2 janvier 2002, il existe un adjoint au chef d'état-major responsable de l'évaluation.

3° twee hoofdofficieren aangewezen door de stafchef van de zeemacht op voordracht van de commandant van het operationeel commando van de zeemacht».
« 3° deux officiers supérieurs désignés par le chef d'état-major de la force navale sur la proposition du commandant du commandement opérationnel de la force navale».

2° en hoofdofficier behorende tot de staf van de zeemacht en aangewezen door de stafchef van de zeemacht op voordracht van de chef van de directie personeel van de zeemacht;
2° un officier supérieur appartenant à l'état-major de la force navale et désigné par le chef d'état-major de la force navale sur la proposition du chef de la direction du personnel de la force navale;

De belangrijkste functies bij de Marine zijn, naast de functies van stafchef en adjunct-stafchef, enerzijds, de drie grote commando's, namelijk de marine-operaties, de logistiek en de instructie en, anderzijds, de functies van chef van de voornaamste staffuncties, te weten de directies exploitatie, personeel, planning en projecten.
Dans la Marine, les fonctions les plus importantes sont, outre les fonctions de chef d'état-major et d'adjoint au chef d'état-major, d'une part, les trois grands commandements, c'est-à-dire les opérations maritimes, la logistique et l'instruction et, d'autre part, les fonctions de chef des principales sections d'état-major, à savoir les directions de l'exploitation, du personnel et planning et des projets.

In oktober 1998 zal de stafchef een Franstalige zijn terwijl de adjunct-stafchef een Nederlandstalige zal zijn.
En octobre 1998, le chef d'état-major sera un francophone, tandis que l'adjoint au chef d'état-major sera un néerlandophone.