Traduction de «4-hydroxybutaanzuur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

4-hydroxybutaanzuur | gamma-hydroxyboterzuur | GHB [Abbr.]
acide gamma-hydroxybutyrique | gamma-hydroxybutyrate | GHB [Abbr.]

4/5-regeling
régime 4/5

2,6-ditertiairbutyl-4-methylphenol
2,6-ditertiair butyle-4-méthylphénol

4/5 voltijdse betrekking
occupation aux 4/5è d'une occupation à temps plein

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vraag om uitleg van mevrouw Margriet Hermans aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en aan de minister van Binnenlandse Zaken over «het zelf maken van 4-hydroxybutaanzuur (GHB) en de risico's voor de jeugd» (nr. 4-827)
Demande d'explications de Mme Margriet Hermans à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique et au ministre de l'Intérieur sur «l'autofabrication d'acide 4-hydroxybutanoïque (GHB) et les dangers pour la jeunesse» (nº 4-827)

GBL is dan ook makkelijk om te zetten in GHB (gamma-hydroxybutaanzuur).
Le GBL peut en effet être aisément transformé en GHB (acide gamma-hydroxybutyrique), par une simple modification du degré d'acidité (pH) du GBL.

van mevrouw Margriet Hermans aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en aan de minister van Binnenlandse Zaken over " het zelf maken van 4-hydroxybutaanzuur (GHB) en de risico's voor de jeugd" (nr. 4-827)
de Mme Margriet Hermans à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique et au ministre de l'Intérieur sur « l'autofabrication d'acide 4-hydroxybutanoïque (GHB) et les dangers pour la jeunesse » (nº 4-827)

van mevrouw Margriet Hermans aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en aan de minister van Binnenlandse Zaken over " het zelf maken van 4-hydroxybutaanzuur (GHB) en de risico's voor de jeugd" (nr. 4-827);
de Mme Margriet Hermans à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique et au ministre de l'Intérieur sur « l'autofabrication d'acide 4-hydroxybutanoïque (GHB) et les dangers pour la jeunesse » (nº 4-827) ;