Vertaling van "413 eu " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

E 413 | tragacanth | tragacanthgom
E 413 | gomme adragante | tragacanthe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op advies 60.413/3 van de Raad van State, gegeven op 7 december 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Vu l'avis 60.413/3 du Conseil d'Etat, donné le 7 décembre 2016, en application de l'article 84, § 1, alinéa premier, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;

Art. 10. In artikel 443bis, § 1, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 22 december 2003, worden de woorden "artikel 413" vervangen door de woorden "de artikelen 413 en 413/1".
Art. 10. Dans l'article 443bis, § 1er, alinéa 1er, du même Code, inséré par la loi du 22 décembre 2003, les mots "à l'article 413" sont remplacés par les mots "aux articles 413 et 413/1".

Art. 9. In artikel 414, § 1, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998, worden de woorden "412 en 413" vervangen door de woorden "412, 413 en 413/1".
Art. 9. Dans l'article 414, § 1er, alinéa 1er, du même Code, modifié par la loi du 22 décembre 1998, les mots "412 et 413" sont remplacés par les mots "412, 413 et 413/1".

Flash Eurobarometer 396 "Retailers' attitudes towards cross-border trade and consumer protection" (2015) Flash Eurobarometer 413 "Companies engaged in online activities" (2015), Q.11 Eurostat Survey on Internet purchases by individuals (2015), Flash Eurobarometer 397 — Business attitudes towards cross-border sales and consumer protection, 2014. "Consumer surveys identifying the main cross-border obstacles to the Digital Single Market and where they matter most", GfK, 2015 "Economic Study on Consumer Digital Content Products", ICF International, 2015 Flash Eurobarometer 411, "Cross-border access to online content" (2015) JRC Technical Report " The Macro-economic Impact of e-Commerce in the EU Digital Single Market", (2015)
Eurobaromètre Flash n° 396 «Retailers’ attitudes towards cross-border trade and consumer protection» (2015). Eurobaromètre Flash nº 413 «Companies engaged in online activities» (2015), Q.11 Eurostat Survey on Internet purchases by individuals (2015), Eurobaromètre Flash nº 397 «Consumer attitudes towards cross-border trade and consumer protection» (2014). « Consumer surveys identifying the main cross-border obstacles to the Digital Single Market and where they matter most », GfK, 2015 «Economic Study on Consumer Digital Content Products», ICF International, 2015 Eurobaromètre Flash n° 411 «Cross-Border access to digital content» (Accès transfrontière aux contenus numériques) (2015) «The macro-economic impact of e-commerce in the EU Digital Single Market», (2015) (L'impact macro-économique du commerce électronique au sein du marché unique numérique de l'UE), Rapport technique du Centre commun de recherche

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001F0413 - EN - 2001/413/JBZ: Kaderbesluit van de Raad van 28 mei 2001 betreffende de bestrijding van fraude en vervalsing in verband met andere betaalmiddelen dan contanten
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001F0413 - EN - 2001/413/JAI: Décision-cadre du Conseil du 28 mai 2001 concernant la lutte contre la fraude et la contrefaçon des moyens de paiement autres que les espèces

2001/413/JBZ: Kaderbesluit van de Raad van 28 mei 2001 betreffende de bestrijding van fraude en vervalsing in verband met andere betaalmiddelen dan contanten
2001/413/JAI: Décision-cadre du Conseil du 28 mai 2001 concernant la lutte contre la fraude et la contrefaçon des moyens de paiement autres que les espèces

Het nieuwe programma omvat activiteiten onder de volgende rubrieken: ____________________ 1 COM(94) 413. - acties met betrekking tot vaccinatie; - oprichting en ontwikkeling van netwerken; - voorlichting, educatie en opleiding; - vroegtijdige opsporing en systematische screening. De heer Flynn voegde hieraan toe dat het nieuwe programma een looptijd van vijf jaar heeft en ongeveer 50 miljoen ecu zal kosten.
Le nouveau programme prévoit des activités placées sous les rubriques suivantes: - actions liées à la vaccination - création et développement de réseaux - information, éducation et formation - détection précoce et dépistage systématique ____________________ 1 COM(94) 413 M. Flynn a également déclaré que le nouveau programme s'étalerait sur une période de 5 ans et nécessiterait un financement de 50 millions d'écus environ.

STEUNMAATREGELEN VAN DE STATEN/DUITSLAND (HESSEN) PROCEDURE C 48/90 (Steunmaatregel nr. 413/90) De Commissie heeft besloten de procedure van artikel 93, lid 2, van het Verdrag, die zij had ingeleid tegen de verlening van investeringssteun voor de opslag van dierlijke mest op boerderijen af te sluiten.
AIDE D'ETAT/ALLEMAGNE (HESSE) PROCEDURE C/48/90 (AIDE N° 413/90) La Commission a décidé de clore la procédure de l'article 93 paragraphe 2 engagée à l'égard d'une aide aux investissements pour le stockage du fumier dans les exploitations agricoles.

- Steunmaatregel Nr. 413/92 - Steunverlening aan energiebesparing met gevolgen voor de milieubescherming - Italië (ILVA) De Italiaanse autoriteiten hebben een geval van toepassing van de regeling inzake steun aan energiebesparing ten behoeve van de staalonderneming ILVA SpA aangemeld.
- Aide N° 413/92 - Aides aux économies d'énergie ayant un effet sur la protection de l'environnement - Italie (ILVA) Les autorités italiennes ont notifié un cas d'application du régime d'aides aux économies d'énergie en faveur de l'entreprise sidérurgique ILVA Spa.

- Steunmaatregel N 413/95 - Maatregelen ten gunste van bedrijven met journalistieke activiteiten in Galicië - Spanje De Commissie heeft steunmaatregelen goedgekeurd ten gunste van dagbladen, publikaties en radioprogramma's in de Galicische taal.
- Aide d'Etat N 413/95 - Mesures en faveur des entreprises journalistiques en Galice - Espagne La Commission a approuvé des aides en faveur de journaux, de publicaitons et d'émissions de radio-diffusion en langue Galicienne.