Vertaling van "44 regeringsleden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

autosomaal recessieve spastische paraplegie type 44
paraplégie spastique autosomique récessive type 44

humaan adenovirus 44
adénovirus humain 44

humaan rhinovirus 44
rhinovirus humain 44

Verklaring (nr. 44) ad artikel 2 van het Protocol tot opneming van het Schengenacquis in het kader van de Europese Unie
Déclaration (n° 44) relative à l'article 2 du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook het EQAR heeft nu een hoger aantal leden (van 19 regeringsleden bij de oprichting in 2008 naar 32 regeringsleden in 2013[44]).
Le nombre de membres du registre EQAR a également augmenté (passant de 19 membres gouvernementaux lors de sa création en 2008 à 32 en 2013[44]).

[44] Regeringsleden van de EU: AT, BE-nl, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, ES, FR, DE, IE, PT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI - [http ...]
[44] Membres gouvernementaux de l'UE: AT, BE-nl, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, ES, FR, DE, IE, PT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI - [http ...]

De minister lichtte toen in de commissie toe dat « bij de bespreking van het wetsontwerp in de schoot van de regering [.] alle regeringsleden ervan uitgegaan zijn dat dit artikel 44 budgettair neutraal is.
Le ministre a expliqué à l'époque en commission que « lors de l'examen du projet de loi au sein du gouvernement, tous les membres du gouvernement sont partis du principe que la mesure prévue à l'article 44 est budgétairement neutre.