Vertaling van "442 miljard " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

miljard EUR
milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]

miljard | mia [Abbr.] | mld. [Abbr.]
milliard | Mrd [Abbr.]

deel per miljard | ppb [Abbr.]
parties par milliard | ppM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een bedrag van 442 miljard frank medische zorgverlening werd terugbetaald door het RIZIV (Voor 1999 wordt dit bedrag geraamd op 478 miljard frank.) Uit de hierna volgende tabel blijkt dat in het jaar 1996 de totale kosten voor medische uitgaven in dat jaar 595,7 miljard frank bedroegen. Van dit bedrag werd derhalve 153,7 miljard frank door de patiënt gedragen, die als volgt verdeeld zijn :
L'INAMI a remboursé un montant total de 442 milliards de francs en soins médicaux (Avant 1999, ce montant était estimé à 478 milliards de francs.) Le tableau ci-dessous indique qu'en 1996, les dépenses médicales totales s'élevaient à 595,7 milliards de francs, dont le patient a donc supporté 153,7 milliards de francs qui sont répartis comme suit :

Bij een vermindering van het BTW-tarief van 21 % tot 6 % op een belastinggrondslag van 36,274 miljard frank zullen de gevolgen voor de begroting 5,442 miljard frank bedragen.
L'impact budgétaire du passage de 21 à 6 % sur la base taxable de 36,274 milliards de francs s'élève à 5,442 milliards de francs.

- De totale buitenlandse schuld van alle ontwikkelingslanden bedroeg 2.442,1 miljard dollar in 2001;
- La dette extérieure de tous les pays en voie de développement était, en 2001, de 2,442.1 milliard de dollars;

De werkelijke uitgaven voor het dienstjaar 1996 werden bekendgemaakt en bedragen 442,0 miljard, dat wil zeggen 23,6 miljard meer dan de begrotingsdoelstelling van 418,4 miljard.
Les dépenses réelles de l'exercice 1996 viennent d'être connues: elles s'élèvent à 442,0 milliards soit 23,6 milliards de plus que l'objectif budgétaire de 418,4 milliards.