Traduction de «474 miljard » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

miljard | mia [Abbr.] | mld. [Abbr.]
milliard | Mrd [Abbr.]

miljard EUR
milliard d'EUR | milliard d'euros | Mrd EUR [Abbr.]

deel per miljard | ppb [Abbr.]
parties par milliard | ppM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zijn totale buitenlandse handel is met 31,5 % gestegen tot een volume van 474 miljard VS-dollar.
Le commerce extérieur a augmenté de 31,5 %, atteignant 474 milliards de dollars.

De vastleggings- en betalingskredieten zijn vastgesteld op EUR 8,3 miljard, waarbij een marge van EUR 474 miljoen wordt gelaten.
Les crédits d'engagement et les crédits de paiement ont été fixés à 8,3 milliards d'euros, ce qui laisse une marge de 474 millions d'euros.

We zijn echter bezorgd over de tot de Begrotingscommissie gerichte uitnodiging om te onderhandelen op basis van het standpunt van het Europees Parlement van 8 juni 2005. Indien dit wordt aangenomen, zouden de vastleggingskredieten over de hele periode met 112.474 miljard euro worden verhoogd.
Toutefois, nous prenons acte avec inquiétude de la demande faite à la commission des budgets de négocier sur la base de la position du Parlement européen du 8 juin 2005, qui, si elle est acceptée, augmenterait les crédits d’engagement de 112 474 milliards d’euros au cours de cette période.

Over de financiële weerslag van de pensioenhervorming in zijn totaliteit kan ik het geachte lid mededelen dat de besparingen in 1997 en 1998 respectievelijk 474 miljoen en 2,5 miljard bedroegen.
Quant à l'incidence financière de la réforme des pensions dans sa totalité, je puis communiquer à l'honorable membre que les économies réalisées en 1997 et 1998 se sont élevées respectivement à 474 millions et 2,5 milliards.