Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen . gratis
725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen gratis
Jaarlijkse opgave der afnemers-belastingplichtigen

Traduction de «725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen gratis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
jaarlijkse opgave der afnemers-belastingplichtigen

liste annuelle des clients assujettis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wat de BTW betreft, is deze dienst bevoegd voor de maatregelen ter voldoening van de belasting, meer bepaald het BTW-identificatienummer, de facturering, de uitreiking van een rekening en ontvangstbewijs of het ticket van een geregistreerd kassasysteem, de boekhouding, de BTW-aangiften, de informatieve aangiften en keuzeverklaringen, de opgave van de intracommunautaire handelingen en de jaarlijkse opgave van afnemers-belastingplichtigen evenals de schuldenaar en de betaling van de belasting.

En ce qui concerne la TVA, le service est compétent pour les mesures tendant à assurer le paiement de la taxe, en particulier ce qui concerne le numéro d'identification à la TVA, la facturation, la délivrance de notes et de reçus ou de tickets de caisses enregistreuses, la comptabilité, les déclarations à la TVA, les déclarations informatives et d'option, le relevé des opérations intracommunautaires et la liste annuelle des clients assujettis, de même que pour le redevable et le paiement de la taxe.


725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen . gratis

725 Liste des clients assujettis . gratuit


725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen . gratis

725 Liste des clients assujettis . gratuit


725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen . gratis

725 Liste des clients assujettis . gratuit


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen gratis

725 Liste des clients assujettis gratuit


« De belastingplichtigen bedoeld in artikel 53quinquies van het Wetboek, zijn gehouden ieder jaar vóór 31 maart, voor iedere belastingplichtige afnemer die krachtens artikel 50 van het Wetboek voor BTW-doeleinden moet geïdentificeerd zijn, behalve voor de belastingplichtigen afnemers die uitsluitend handelingen verrichten die krachtens artikel 44 van het Wetboek van de belasting zijn vrijgesteld, en aan wie zij goederen hebben geleverd of diensten hebben verstrekt in de loop van het vorige jaar, bij de administratie die de BTW onder haar bevoegdheid heeft een opgave in te dienen waarin ...[+++]

« Les assujettis visés à l'article 53quinquies, du Code, sont tenus de remettre à l'administration qui a la taxe sur la valeur ajoutée dans ses attributions, chaque année avant le 31 mars, pour chaque client assujetti qui doit être identifié à la taxe sur la valeur ajoutée en vertu de l'article 50 du Code, à l'exception des clients assujettis qui effectuent exclusivement des opérations exonérées de la taxe en vertu de l'article 44 du Code, et auquel ils ont livré des biens ou fourni des services au cours de l'année précédente, une liste contenant les indications suivantes :


Heel wat bedrijven zouden een brief ontvangen hebben omtrent het niet indienen van de jaarlijkse opgave van de afnemers-belastingplichtigen voor het jaar 2008.

Un courrier relatif au non-dépôt de la liste annuelle des clients assujettis pour l'année 2008 aurait été adressé à de nombreuses entreprises.


Om de redenen aangehaald in uw vraag werd de datum voor indiening van de jaarlijkse opgave van de afnemers-belastingplichtigen met betrekking tot de handelingen van het jaar 1993 bij wijze van tolerantie, verschoven van 31 maart 1994 naar 29 april 1994, en niet naar 30 april 1994 zoals het geacht lid stelt in zijn vraag.

Pour les raisons citées dans votre question, la date de dépôt de la liste annuelle des clients assujettis relative aux opérations de l'année 1993 a été, par mesure de tolérance, postposée du 31 mars 1994 au 29 avril 1994, et non au 30 avril 1994 comme l'indique l'honorable membre dans sa question.


Heel wat bedrijven zouden een brief ontvangen hebben omtrent het niet indienen van de jaarlijkse opgave van de afnemers-belastingplichtigen voor het jaar 2008.

Un courrier relatif au non-dépôt de la liste annuelle des clients assujettis pour l'année 2008 aurait été adressé à de nombreuses entreprises.


Opgemerkt wordt dat in dit geval de verkoop van grondstoffen door B aan A, gelet op de identificatie voor btw-doeleinden van A, moet opgenomen worden in de door B overeenkomstig artikel 53quinquies van voornoemd Wetboek in te dienen jaarlijkse opgave van afnemers belastingplichtigen.

Il est à noter que dans ce cas, la vente de matières premières de B à A doit, compte tenu de l'identification à la TVA de A, être reprise dans la liste annuelle des clients assujettis à déposer par B conformément à l'article 53quinquies du même Code.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'725 Opgave van de afnemers-belastingplichtigen gratis' ->

Date index: 2022-08-28
w