Traduction de «98 josi » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Richtlijn 2014/90/EU van het Europees Parlement en de Raad van 23 juli 2014 inzake uitrusting van zeeschepen en tot intrekking van Richtlijn 96/98/EG van de Raad | Richtlijn 96/98/EG van de Raad van 20 december 1996 inzake uitrusting van zeeschepen | richtlijn scheepsuitrusting | richtlijn uitrusting van zeeschepen
Directive 2014/90/UE du Parlement européen et du Conseil du 23 juillet 2014 relative aux équipements marins et abrogeant la directive 96/98/CE | Directive 96/98/CE du Conseil, du 20 décembre 1996, relative aux équipements marins | directive relative aux équipements marins | DEM [Abbr.]

humaan rhinovirus 98
rhinovirus humain 98

Werkgroep Vraagstukken verband houdend met de toepassing van artikel 95 t/m 98 van het Verdrag
Groupe de travail Problèmes relatifs à l'application des articles 95 à 98 du Traité

kaderrichtlijn afvalstoffen | Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 betreffende afvalstoffen en tot intrekking van een aantal richtlijnen
Directive-cadre relative aux déchets

Verdrag nr. 98 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende de toepassing van de grondbeginselen van het recht van organisatie en collectief overleg
Convention n 98 de l'Organisation internationale du travail concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In zaak 412/98 ( Josi ), heeft het Hof verduidelijkt dat de bevoegdheidsregels van de verordening (vroeger het verdrag) van toepassing zijn op een geschil tussen een verweerder met woonplaats in een lidstaat en een verzoeker met woonplaats in een derde staat.
Dans l’affaire 412/98 (Josi), la Cour a précisé que les règles de compétence du règlement (anciennement la convention) s’appliquent à un litige entre un défendeur domicilié dans un État membre et un demandeur domicilié dans un pays tiers.

- Algemene bespreking 2008/2009-0 Belgisch-Franse grensarbeiders.- Dubbelbelastingverdrag.- Eenvormig maken van de belastingstelsels overeenkomstig de OESO-regels P0090 26/03/2009 Roel Deseyn ,CD&V - Blz : 89-93,96-98 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 91,97 Josy Arens ,cdH - Blz : 93-96 Jean-Luc Crucke ,MR - Blz : 96-98 Eric Thiébaut ,PS - Blz : 97 Staatssecretaris Bernard Clerfayt ,MR - Blz : 98,99
- Discussion générale 2008/2009-0 Travailleurs frontaliers belgo-français.- Convention tendant à éviter les doubles impositions.- Uniformisation des régimes fiscaux conformément aux règles de l'OCDE P0090 26/03/2009 Roel Deseyn ,CD&V - Page(s) : 89-93,96-98 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 91,97 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 93-96 Jean-Luc Crucke ,MR - Page(s) : 96-98 Eric Thiébaut ,PS - Page(s) : 97 Secrétaire d'État Bernard Clerfayt ,MR - Page(s) : 98,99