Vertaling van "995 miljoen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

miljoen instructies per seconde
million d'instructions par seconde

deel per miljoen | ppm [Abbr.]
partie par million | ppm [Abbr.]

miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]
million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 3. § 1. Voor de verwezenlijking van de doelstellingen beoogd in artikel 2 wordt een subsidie van vijftien miljoen negenhonderdenzesduizend negenhonderdvijfennegentig (15.906.995) euro aan de centra toegekend.
Art. 3. § 1. Pour la réalisation des fins visées à l'article 2, une subvention de quinze millions neuf cent six mille neuf cent nonante-cinq (15.906.995) euros, est octroyée aux centres.

Voor 2016 heeft deze instelling haar noden geraamd op 613,012 miljoen euro op basis van de volgende ramingen: - personeel: 84.119.995 euro; - werking: 74.499.733 euro; - partners: 424.775.487 euro; - eigen Euopese projecten: 9.423.389 euro; - subtotaal: 592.818.604 euro; - Europese projecten voor derden: 20.193.671 euro; - totaal: 613.012.275 euro.
Pour l'année 2016, cet organisme a estimé ses besoins à 613,012 millions d'euros sur base des estimations suivantes: - personnel: 84.119.995 euros; - fonctionnement: 74.499.733 euros; - partenaires: 424.775.487 euros; - projets européens propre: 9.423.389 euros; - sous-total: 592.818.604 euros; - projets européens pour tier: 20.193.671; - total: 613.012.275.

D. stelt vast dat het gewapende conflict drie à vier miljoen mensen heeft ontheemd en dat de ordestrijdkrachten van de Staat sedert 2002 zijn overgegaan tot meer dan 995 buitengerechtelijke terechtstellingen;
D. considérant que le conflit armé a provoqué entre trois et quatre millions de déplacés internes et que le nombre d'exécutions extrajudiciaires commises par les forces de sécurité de l'État s'élève à plus de 995 depuis 2002;

· 804.995 miljoen euro (72,5%) is bestemd voor de bescherming van de burgers tegen gezondheidsbedreigingen;
· 804,995 millions d'euros (72,5 %) doivent être affectés à la protection des citoyens contre les risques sanitaires,

- in het eerste lid worden de woorden « 12 miljard 995 miljoen frank » vervangen door « 464.121.287,66 EUR »;
- à l'alinéa 1, les mots « 12 milliards 995 millions de francs » sont remplacés et portés à 464.121.287,66 EUR;

« Art. 4. § 1. Het maatschappelijk kapitaal bedraagt 12 miljard 995 miljoen frank en bestaat uit :
« Art. 4. § 1. Le capital social est fixé à 12 milliards 995 millions de francs et se décompose de la manière suivante :

­ Gouvernementele samenwerking : 38 miljoen frank ­ 941 995,39 euro.
­ Coopération gouvernementale : 38 millions de francs ­ 941 995,39 euros.

Artikel 1. De subsidie voor de uitzendingen door de verenigingen, erkend om radioprogramma's te verzorgen voor het begrotingsjaar 2001 bedraagt in totaal 1.995.416 frank (één miljoen negenhonderd vijfennegentigduizend vierhonderd zestien frank).
Article 1. La subvention en faveur des émissions de programmes de radio à réaliser par des tiers est fixée pour l'année budgétiare 2001 à 1.995.416 F (un million neuf cent nonante-cinq mille quatre cent seize francs).

Artikel 1. De subsidie voor de uitzendingen door de verenigingen, erkend om radioprogramma's te verzorgen voor het begrotingsjaar 2000 bedraagt in totaal 1.995.416 frank (één miljoen negenhonderdvijfennegentigduizend vierhonderd zestien frank).
Article 1. La subvention en faveur des émissions de programmes de radio à réaliser par des tiers est fixée pour 2000 à 1.995.416 F ( un million neuf cent nonante-cinq mille quatre cent seize francs).

Artikel 1. De subsidie voor de uitzendingen door de radioderden voor 1999 bedraagt in totaal 1 995 417 fr (één miljoen negenhonderdvijfennegentigduizend vierhonderd zeventien frank).
Article 1. La subvention en faveur des émissions de programmes de radio à réaliser par des tiers est fixée pour 1999 à 1 995 417 F (un million neuf cent nonante-cinq mille quatre cent dix-sept francs).